「TPPに反対する人々の運動」

アクセスカウンタ

zoom RSS 3月14−15日チリ閣僚会合参加各国閣僚宛て公開書簡

<<   作成日時 : 2017/03/10 08:56   >>

トラックバック 0 / コメント 0

今般チリ閣僚会合に参加する国々の、日本を含む200を超える市民団体が参加国の閣僚に宛てた共同の公開書簡を公表しました。私たち270を超える超党派のネットワ−ク「TPPを発効させない!全国共同行動」としてこの呼びかけに参加し、国内の様々な団体と共に賛同をしました。

2017年3月8日/9日
経済・財政担当大臣 石原 伸晃様
内閣府副大臣    越智 隆雄様

3月14−15日チリ閣僚会合参加各国閣僚宛て公開書簡

米国が撤退をしたことにより、これまで交渉を重ねてきたTPP協定は明らかに死に体となりました。何百万人もの人々から成る広範な労働組合、市民団体、社会運動組織を代表する私たちは、秘密裏に交渉されたTPP協定は、政府の公共のための法規制の権限や市民の基本的権利を犠牲にして、巨大企業に奉仕するものであったと確信するものです。TPP協定はまた、広範な人々の反対にも関わらず、グロ−バル企業に対して、信用に値しない国際仲裁法廷における特権をも与えるものでした。

TPP協定は、人々に対し安心な暮らし、良質の雇用と豊かさを約束するものではありませんでした。また、適正価格で入手できる医薬品、金融の安定、労働者の権利、環境保護や気候変動の緩和を確保するための規制の権限、そして先住民族の権利やその他の基本的人権を守るといった政府の権能を制限するものでした。私たちにはTPP協定は、無いことこそ好ましいものです。

このような理由により、私たちは、WTOを含め2国間、地域、多国間、いかなるものであれ、TPPの規律が将来の通商交渉の規範として使われてはならないと確信するものです。私たちは、閣僚の皆さんに対し、規範としてのTPP協定は失敗に終わったという現実を受け入れ、人とこの地球に重きを置く新たな枠組みを構築するために、私たちと共により開かれた民主的方法で取り組むべきことを強く求めるものです。

以上
NPO法人アジア太平洋資料センター
NPO法人 AMネット
置賜百姓交流会
研究所テオリア
国民の食糧と健康を守る運動全国連絡会(全国食健連)
市民と政府のTPP意見交換会・全国実行委員会
食政策センター・ビジョン21
STOP TPP!!市民アクション
STOP!TPP緊急行動・関西
食の安全・監視市民委員会
全国保険医団体連合会(保団連)
全十勝地区農民連盟
全日本鉄道労働組合総連合会(JR総連)
全日本農民組合連合会
全日本民主医療機関連合会(全日本民医連)
TPP交渉差し止め・違憲訴訟の会
TPPに反対する人々の運動
TPPを発効させない!全国共同行動
東都生活協同組合
東京都労働組合連合会(都労連)
日本消費者連盟
農民運動全国連合会(農民連)
フォーラム平和・人権・環境
北海道農民連盟
ほんまにええの?TPP大阪ネットワーク
ママデモ
※50音順

※以下、英文の共通公開書簡と英語表記の全賛同団体リスト
Open Letter to Trade Ministers Meeting in Chile, 14-15 March 2017 It is clear that the withdrawal of the United States means that the Trans-Pacific Partnership (TPP) agreement as previously negotiated is dead. As representatives of many millions of people in a wide range of unions, civil society groups and social movements, we believe that the TPP text, negotiated in secret, served the interests of large corporations at the expense of governments’ rights to regulate in the public interest and of our fundamental rights as citizens. It gave special additional rights to global corporations that were enforceable in discredited offshore tribunals, despite widespread public opposition. The TPP did not deliver on promises of secure livelihoods, good jobs and prosperity. It would have restricted governments’ ability to regulate to ensure affordable medicines, financial stability, workers’ rights, protection of the environment and climate change mitigation, and to protect indigenous rights and other fundamental human rights. We are better off without the TPP. For these reasons, we believe it is not acceptable for TPP rules to be used as a model for future trade negotiations whether bilateral, regional or multilateral, including the World Trade Organisation. We urge you to accept that this model has failed, and to engage with us and others in a more open and democratic process to develop alternative approaches that genuinely serve the interests of our peoples, our nations and the planet.

International Trade Union Confederation (ITUC): Global
Friends of the Earth International: Global
LDC Watch: Global
Alianza LAC - Global por el Acceso a Medicamentos: Regional
Asia Pacific Forum on Women, Law & Development Regional
Building and Woodworkers International - Asia-Pacific Australia, New Zealand, Malaysia, Vietnam, South Korea, Singapore and Japan
ActionAid Australia: Australia
AEU- NSW Teachers Federation: Australia
AID/WATCH: Australia
Alliance to Save Hinchinbrook Inc. :Australia
Australian Catholic Social Justice Council: Australia
Australian Council of Trade Unions: Australia
Australian Education Union: Australia
Australian Fair Trade and Investment Network: Australia
Australian Manufacturing Workers' Union: Australia
Australian Services Union: Australia
Combined Pensioners & Superannuants Association of NSW: Australia
Data Stream Pty Limited: Australia
Edmund Rice Centre for Justice & Community Education: Australia
Electrical Trades Union of Australia: Australia
Finance Sector Union of Australia: Australia
FOODwatch WA Australia
Friends of the Earth Australia Australia
Gene Ethics: Australia
Householders' Options to Protect the Environment (HOPE) Inc.: Australia
Jubilee Australia: Australia
LIVE - Locals Into Victoria's Environment: Australia
Loreto Sister's Australia & South East Asia: Australia
MADGE Australia Inc.: Australia
Margaret River Community Garden: Australia
Margaret River GM Free Group: Australia
Margaret River Regional Environment Centre: Australia
Missionaries of the Sacred Heart Justice and Peace Centre: Australia
N.S.W. Retired Teachers' Association: Australia
National Tertiary Education Union: Australia
National Union of Workers: Australia
NSW Nurses and Midwives' Association: Australia
Pax Christi Australia: Australia
Pesticide Action Group of Western Australia: Australia
Presentation Sisters Queensland: Australia
Presentation Sisters, Wagga Wagga: Australia
Presentation Society of Australia and Papua New Guinea: Australia
Sisters of Charity: Australia
South Coast Labour Council (NSW Australia): Australia
Sutherland Shire Environment Centre: Australia
Textile Clothing & Footwear Union of Australia, :Australia
The International Grail Justice in Trade Agreements Network: Australia
The SEARCH Foundation: Australia
UnionsWA: Australia
Wide Bay Burnett Environment Council Inc :Australia
Canadian Environmental Law Association: Canada
Canadian HIV/AIDS Legal Network: Canada
Canadian Union of Public Employees: Canada
Centrale des syndicats démocratiques: Canada
Centrale des syndicats du Québec (CSQ): Canada
Collectif pour un Québec sans pauvreté: Canada
Comité pour les Droits Humains en Amérique Latine (CDHAL): Canada
Common Frontiers: Canada
Conseil Central du Montréal Métropolitain-CSN: Canada
Council of Canadians: Canada
CWA Canada: Canada
Grandmothers Advocacy Network (GRAN): Canada
Leadnow: Canada
Ligue des droits et Libertés du Québec: Canada
MiningWatch Canada: Canada
Montreal Chapter, Council of Canadians: Canada
National Farmers Union: Canada
OpenMedia: Canada
Pacific Institute: Canada
People's Climate Movement- Toronto: Canada
Progress Champions: Canada
Réseau Québécois sur L'intégration Continentale (RQIC): Canada
Trade Justice Network: Canada
Trade Justice PEI: Canada
Unifor: Canada
Génération Nationale: Canada
Union Paysanne: Canada
Antimafia -Chile: Chile
Asamblea Invisible: Chile
Asociacion Mutual del Transporte Chile: Chile
Chile Mejor sin TPP: Chile
Colegio de Bibliotecarios de Chile AG: Chile
Comisión Justicia y Paz: Chile
Comunidad Ecuménica Martin Luther King: Chile
Defensa de los Ríos: Chile
Derechos Digitales: Chile
Fenpruss: Chile
Fundacion Chile Sustentable: Chile
Fundacion Constituyente XXI: Chile
Movimiento Tod@s a La Moneda: Chile
ONG Políticas Farmacéuticas: Chile
Observatorio Ciudadano: Chile
Partido Pirata de Chile: Chile
Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas RAP-Chile: Chile
Revolución Democrática: Chile
Werken Rojo: Chile
Red de Educacion Popular Entre Mujeres de America Latina y el Caribe REPEM: Colombia
Misión Salud: Colombia
Fundación IFA MA: Colombia
Mesa de Organizaciones con Trabajo en VIH Colombia: Colombia
Centro de Información de Medicamentos de la Universidad Nacional de Colombia: Colombia
Comité de Veeduría y Cooperación en Salud: Colombia
Coordinadora Latinoamericana de Trabajadores del Estado y los Servicios Públicos.: Colombia
Conferencia Episcopal de Colombia: Colombia
Solidaritas Perempuan: Indonesia
Advocacy and Monitoring Network on Sustainable Development (AMnet): Japan
All Japan Farmers Union: Japan
All Tokachi Farmers' Union: Japan
Consumers Union of Japan: Japan
Declaration of private Medical and Dental Practitioners (Hodanren): Japan
Farmer's Exchange Association in OKITAMA District: Japan
Food Policy Center Vision21: Japan
Food Safety Citizen's Watch: Japan
Forum for Peace, Human Rights and Environment: Japan
Hokkaido Farmers Union of Japan: Japan
Japan Confederation of Railway Workers' Unions (JRU): Japan
Japan Federation of Democratic Medical Institutions: Japan
Mamademo: Japan
National Coalition for Joint Action to Stop the Enforcement of TPP: Japan
National Coalition of Workers, Farmers and Consumers for Safe Food and Japan
Health, Japan
National Committee for the Dialogue on TPP between Citizens and the Government: Japan
Nouminren (Japan Family Farmers Movement): Japan
Pacific Asia Resource Center(PARC): Japan
People's Action against TPP: Japan
Stop TPP Action in Kansai: Japan
Stop TPP!! Civil Action: Japan
The Federation of Tokyo Metropolitan Government Workers Union: Japan
The Lawsuit for an Injunction against the TPP Negotiations, and against its Unconstitutionality: Japan
Theoria: Japan
Tohto Consumers Co-opterative Society: Japan
TPP Osaka Network for citizens: Japan
Consumers Association of Penang: Malaysia
Malaysian Council for Tobacco Control (MCTC): Malaysia
Penang Research Center in Socio Economy (PReCISE): Malaysia
Positive Malaysian Treatment Access & Advocacy Group (MTAAG+): Malaysia
Sahabat Alam Malaysia: Malaysia
Third World Network: Malaysia
Asociacion Nacional de Empresas Comercializadoras de Productores del Campo (ANEC): México
Bia´lii, Asesoría e Investigación, A.C .: México
Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria OP, A.C.: México
Centro de Promoción y Educación Profesional "Vasco de Quiorga", A. C.: México
Convergencia de Organizaciones Sociales México Mejor Sin TPP/TLCs: México
Greenpeace México, A.C.: México
Partido de la Revolución Democrática: México
R3D - Red en Defensa de los Derechos Digitales: México
Sindicato de Telefonistas de la Republica Mexicana STRM: México
ActionStation: New Zealand
Appropriate Technology for Living Assn: New Zealand
FIRST Union: New Zealand
Hebron Christian Fellowship: New Zealand
It's Our Future: New Zealand
Mana Movement: New Zealand
Mana Te Hiku: New Zealand
Mana Te Tai Tokerau: New Zealand
Maritime Union of New Zealand: New Zealand
Nerehana Whanau Trust: New Zealand
New Zealand Council of Trade Unions Te Kauae Kaimahi: New Zealand
New Zealand Nurses Organisation: New Zealand
New Zealand Tertiary Education Un on New Zealand
NZ Public Service Association: New Zealand
Peace Movement Aotearoa: New Zealand
Public Health Association of New Zealand: New Zealand
Rail and Maritime Transport Union: New Zealand
Tainui hapu: New Zealand
Te Runanga-a-Iwi o Ngati Kahu: New Zealand
Waipuna Marae: New Zealand
Acción Internacional para la Salud - Perú: Perú
Alames-Peru: Perú
Asociación Aurora Vivar: Perú
Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH): Perú
Asociación PROSA: Perú
Central Autónoma de Trabajadores del Perú: Perú
Central Unitaria de Trabajadores del Peru: Perú
Coordinación Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH): Perú
Colegio de Abogados de Lima: Perú
DESCO Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo: Perú
ICW Perú: Perú
Justicia en Salud: Perú
Plataforma Peruanos contra el TPP y TISA: Perú
Red Interquorum Cusco: Perú
Red Peruana de Pacientes y Usuarios (RPPU): Perú
Red Peruana por una Globalización con Equidad (RedGE): Perú
Red Uniendo Manos Perú: Perú
Si, Da Vida: Perú
Sindicato de Trabajadores Rimac - Sintrarimac: Perú
Sindicato Nacional de Químico Farmacéuticos de DIRESAS, DISAS, Institutos y Hospitales del Ministerio de Salud Gobiernos Regionales y Otras Entidades del Sector Salud (SINQUIFADDIHS): Perú
PKKK/National Rural Women Coalition: Philippines
Association of Korean Medicine Doctors for Health Rights(AKDH): Republic of Korea
Association of Humanism: Republic of Korea
Association of Physicans for Humanism: Republic of Korea
Dentist association for Health society: Republic of Korea
Federation of Korean Trade Unions (FKTU): Republic of Korea
IPLeft: Republic of Korea
Knowledge Commune: Republic of Korea
Korean Confederation of Trade Unions(KCTU): Republic of Korea
Korean Progressive Network Jinbonet: Republic of Korea
MIN-BYUN(Korean Lawyers for Democratic Society): Republic of Korea
Open Net Korea: Republic of Korea
The Korean Federation of Medical Groups for Health Rights: Republic of Korea
International Accountability Project: Thailand
Americans for Democratic Action: USA
Citizens Trade Campaign: USA
Communications Workers of America: USA
Electronic Frontier Foundation: USA
Fair World Project: USA
Green America: USA
Greenpeace: USA
Health GAP (Global Access Project): USA
Holy Cross International Justice Office: USA
Institute for Agriculture and Trade Policy: USA
International Brotherhood of Teamsters (IBT): USA
Jobs With Justice: USA
Just Foreign Policy: USA
LWC Policy Consulting Inc.: USA
Maryknoll Office for Global Concerns: USA
National Family Farm Coalition: USA
NETWORK Lobby for Catholic Social Justice: USA
People Demanding Action: USA
Pride at Work: USA
Public Citizen: USA
Sierra Club: USA
United Church of Christ Justice and Witness Ministries: USA
United Mine Workers of America: USA
United Steelworkers (USW): USA
Vietnamese Network of People Living with HIV/AIDS (VNP+): Vietnam

月別リンク

3月14−15日チリ閣僚会合参加各国閣僚宛て公開書簡 「TPPに反対する人々の運動」/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる